Phrases types

<<- Sommaire
En cas d'urgence
L'essentiel
Quelsques phrases utiles

Version imprimable

En cas d'urgence

Phrases : Traduction : Prononciation :
Au secours ! たすけて! Tas'kété !
Arrêtez ! 止めて! Tomété !
Fuyez ! 逃げて! Nigété !
Appelez un medecin ! 医者を呼んでください! Isha o yondé kudasai !
Appelez une ambulance ! 救急車を呼んでください! Kyukyûsha o yondé kudasai !
Appelez la police ! 警察を呼んでください! Keisatsu o yondé kudasai !
Au feu ! 火事! Kaji !
Où est l'hôpital ? 病院はどこにありますか? Byôin wa doko arimasu ka ?
Poste de police 交番 Kôban

L'essentiel

Phrases : Traduction : Prononciation :
Oui/Non はい/いいえ Hai/Iié
Pas ない/ちがいます ...nai/chigaimasu
Je ne sais pas 知りません。 Shirimasen.
Je vous remercie ありがとう。 Arigatô.
Merci beaucoup ありがとうございます。 Arigatô gozaimasu.
Merci mille fois どうもありがとうございます。 Dômo arigatô gozaimasu.
Merci (désinvolte) どうも。 Dômo.
Non merci 結構です。 Kekkô desu.
Je vous prie (offre) どうぞ。 Dôzo.
S'il vous plaît お願いします。 O négai shimasu.
Je vous en prie, ... ...ください ... kudasai
Je ne comprend pas 分かりません。 Wakarimasen.
Parlez vous anglais? 英語を話せますか? Eigo o hanasémasu ka?
Je ne parle pas japonais 日本語を話せません。 Nihongo o hanasémasen.
Pouvez-vous parler plus lentement? もう少しゆっくり話してください。 Mô s'koshi yukkuri hanash'té kudasai.
Excusez-moi ! すみません! Sumimasen!
Pouvez-vous m'aider? ちょっと手伝っていただけませんか? Chotto tetsudatté itadakemasen ka?

Quelsques phrases utiles

Phrases : Traduction : Prononciation :
Je m'appelle... 私の名前は...です。 Watashi no namae wa ... desu.
Enchanté, ravi de faire votre connaisance. はじめまして,どうぞよろしく。 Hajimémash'té, dozo yoroshiku.
Comment ca va ? お元気ですか? O genki desu ka?
Bonjour (matin) おはようございます。 Ohayô gozaimasu.
Bon après-midi, bonne journée こんにちは。 Konnichiwa.
Bonsoir こんばんは。 Konbanwa.
Bonne nuit お休みなさい。 O yasumi nasai.
Au revoir さよなら。 Sayonara.
Soyez prudent 気おつけて。 Ki o tsukété.
Portez-vous bien (désinvolte) お元気で。 O genki dé.
Vous aussi こちらこそ。 Kochira koso.
Qu'est-ce que c'est? (これは)何ですか? (Kore wa) nan desu ka?
Comment utilisez-vous ceci? これをどうやって使いますか? Kore o dôyatte tsakaimasu ka?
Me serait-il possible d'avoir ... ? ... を頂けますか? ... o itadakemasu ka?
Y a t-il ... ici ? ... ここにありますか? Koko ni ... ga arimasu ka?
Où puis-je trouver ... ? ... はどこにありますか? ... wa doko ni arimasu ka?
Combien est-ce ? いくらですか? Ikura desu ka?
Quelle heure est-il ? 何時ですか? Nan ji desu ka?
À la vôtre ! Santé! 乾杯! Kampai!
Où sont les toilettes ? お手洗いはどこですか? O tearai wa doko desu ka?
Voici ma carte 名刺をどうぞ。 Meishi o dôzo.

Version imprimable